Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏سيرة ذاتية ion
▪▪‏كل الترجمات
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏قائمة المشاريع
•‏صندوق الوارد


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - ion

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج41- 60على مجموع تقريبا82
<< سابق1 2 3 4 5 لاحق >>
24
لغة مصدر
انجليزي Messages-all-languages
New messages in all languages

ترجمات كاملة
تركي bütün-dillerde-mesajlar
ألماني Neue Meldungen in allen Sprachen
قطلوني Missatges-tots-idiomes
إسبرنتو Novaj mesaĝoj en ĉiuj lingvoj
ياباني Messages-all-languages
إسبانيّ Nuevos-mensajes-todos_idiomas
روسيّ Новые сообщения
فرنسي Nouveaux-messages-langues
لتواني Nauja žinutÄ—
الصينية المبسطة 消息-所有-语言
عربي رسائل-كل-لغات
بلغاري Съобщения-всички-езици
روماني Mesaje-toate-limbile
برتغاليّ Mensagens-todos-idiomas
عبري הודעות חדשות בכל בשפות
إيطاليّ Messaggi-tutte-lingue
ألبانى Mesazhe të reja në të gjitha gjuhët
بولندي Messages-all-languages
سويدي Nya meddelanden pÃ¥ alla sprÃ¥k
تشيكيّ Zprávy-vÅ¡echny-jazyky
فنلنديّ Viestit-kaikki-kielet
صيني 帖子－所有－語言
يونانيّ Μηνύματα-όλες-γλώσσες
صربى Poruke-svim-jezicima
دانمركي Meddelelser-alle-sprog
مَجَرِيّ Uj üzenetek minden nyelven.
كرواتي Poruke-svi-jezici
نُرْوِيجِيّ Meldinger-alle-sprÃ¥k
كوري 메세지들-모든-언어들
لغة فارسية پیامهای-همه-زبانها
لغة كردية hemû-zimanan-de-peyam
سلوفيني Správy - vÅ¡etky jazyky
أفريقاني Boodskappe-alle-tale
هندي सन्देश-सभी-भाषाओं
48
لغة مصدر
انجليزي Messages-languages-discussion
There are messages in other languages for this discussion

ترجمات كاملة
ألماني Meldungen-Sprachen-Diskussion
تركي Mesajlar-diller-tartışma
قطلوني Missatges-idiomes-discussió
إسبرنتو mesaĝoj-lingvoj-diskutado
ياباني There are messages in other languages for this discussion
إسبانيّ Otros_idiomas-esta_discusión
روسيّ Имеются сообщения
فرنسي Messages-d'autres-discussion
إيطاليّ Messaggi-altre-discussione
لتواني praneÅ¡imai-kita-kalba
الصينية المبسطة 消息-语言-讨论
بلغاري Съобщения - езицци - дискусии
روماني Mesaje-limbi-discuÅ£ie
عربي رسائل-لغات-مناقشة
برتغاليّ Mensagens-idiomas-debate
عبري הודעות - שפות - דיון
ألبانى Mesazhe-gjuhë-diskutim
بولندي Dyskusja-inne-jÄ™zyki
سويدي Meddelanden-sprÃ¥k-diskussion
تشيكيّ Zprávy-jazyky-diskuze
صيني 帖子－語言－討論
يونانيّ Μηνύματα-γλώσσες-συζήτηση
صربى Poruke-jezici-diskusija
دانمركي Meddelelser-sprog-diskussion
فنلنديّ Viestejä-kieliä-keskustelu
مَجَرِيّ Ãœzenetek-nyelvek-beszélgetés
كرواتي Poruke na ostalim jezicima za ovu diskusiju
نُرْوِيجِيّ Meldinger-sprÃ¥k-diskusjon
كوري 메세지들-언어-토론
لغة فارسية پیامها-زبانها-گفتگو
لغة كردية peyam-ziman-guftûgo
سلوفيني Správz - jazykz - diskusia
أفريقاني Boodskappe-tale-besprekings
منغولي Мэтгэлцээний тухай Ó©Ó©Ñ€ хэл дээр байгаа
25
لغة مصدر
انجليزي View-messages-languages
View messages in all languages

ترجمات كاملة
ألماني Maldungen in allen Sprachen anzeigen
تركي Görüntüle-mesajlar-diller
قطلوني Mostra-missatges-idiomes
إسبرنتو Montru mesaĝojn en ĉiuj lingvoj
ياباني View-messages-languages
إسبانيّ Ver los mensajes en todos los idiomas
روسيّ Посмотреть сообщения
فرنسي Messages-toutes-langues
إيطاليّ Messaggi-tutte-lingue
لتواني Žinutes rodyti visomis kalbomis
الصينية المبسطة 查看消息—语言
بلغاري Покажи - съобщения - езицци
روماني UitaÅ£i-mesaje-toate-limbi
عربي عرض-رسائل-لغات
برتغاليّ ver-mensagens-idiomas
عبري צפה בהודעות בכל השפות
ألبانى Shiko masazhet në të gjitha gjuhët
بولندي wiadomoÅ›ci we wszystkich jÄ™zykach
سويدي Visa meddelanden pÃ¥ alla sprÃ¥k
تشيكيّ Zobrazovat-zprávy-jazyky
صيني 查閱－帖子－語言
يونانيّ Βλέπω-μηνύματα-γλώσσες
صربى Pogledajte - poruke - jezici
دانمركي Se-meddelelser-sprog
فنلنديّ Näytä-viestit-kielet
مَجَرِيّ Nézze meg minden nyelven az üzeneteket.
كرواتي Vidi-poruke-jezici
نُرْوِيجِيّ Se-meldinger-sprÃ¥k
كوري 보기-메세지-언어
لغة فارسية دید-پیامها-زبانها
سلوفيني ZobraziÅ¥ správy vo vÅ¡etkých jazykoch
أفريقاني Besigtig-boodskappe-tale
41
10لغة مصدر10
انجليزي Start-discussion-translation
You can start a discussion about this translation

ترجمات كاملة
ألماني Sie können eine Diskussion über diese Ãœbersetzung starten.
تركي BaÅŸlatmak-tartışma-çeviri
قطلوني Iniciar-discussió-traducció
إسبرنتو Vi povas komenci diskutadon pri tiu ĉi traduko
ياباني Start-discussion-translation
إسبانيّ Comenzar-discusión
روسيّ Ð’Ñ‹ можете открыть
فرنسي Lancer-discussion-traduction
لتواني PradÄ—ti dikusijÄ… apie šį vertimÄ…
الصينية المبسطة 发起-讨论-翻译
برتغاليّ Iniciar-discussão-tradução
بلغاري Започване - дискусия - превод
روماني Start-discuÅ£ie-traducere
عربي ابدأ-مناقشة-ترجمة
عبري אתה יכול להתחיל בדיון לגבי תרגום ×–×”
إيطاليّ E' possibile iniziare una discussione su questa traduzione
ألبانى ju mund të filloni një diskutim rreth këtij përkthimi
بولندي Start-discussion-translation
سويدي PÃ¥börja-diskussion-översättning
تشيكيّ Začít-diskuze-pÅ™eklad
فنلنديّ Aloittaa-keskustelu-käännös
صيني 開始－討論－翻譯
يونانيّ Ξεκινώ-συζήτηση-μετάφραση
صربى Zapoceti - razgovor - prevod
دانمركي Start-diskussion-oversættelse
مَجَرِيّ inditàs-beszélgetés-forditàs
كرواتي Započeti-rasprava-prijevod
نُرْوِيجِيّ Start-diskusjon-oversettelse
كوري 시작하다-토론-번역
لغة فارسية شروع-بحث-ترجمه
سلوفيني Môžete začaÅ¥ rozhovor o tomto preklade
أفريقاني Begin-bespreking-vertaling
منغولي Орчуулгын тухай хэлэлцүүлгийг эхэлж болно
إيرلندي Is féidir leat diospóireacht a bhunú fén aistriúchán seo
34
لغة مصدر
انجليزي Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

ترجمات كاملة
إسبانيّ obligación-textos-cortos
ألماني Erforderlich-kleine-Texte
يونانيّ Υποχρεωτικά μικρά κείμενα
تركي Zorunlu-kısa-metinler
قطلوني Obligatori-textos-curts
إسبرنتو Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
روسيّ Обязательный-короткий-текст
ياباني Compulsory-short-texts
فرنسي Obligatoire-textes-courts
لتواني Pavadinimas neprivalomas
بلغاري За кратките преводи заглавието не е задължително
روماني Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
عربي إلزامي-نصوص-قصيرة
برتغاليّ Necessário-pequenos-textos
عبري A title is not compulsory for short texts
إيطاليّ Obbligatorio-corti-testi
ألبانى Detyrueshem-shkurt-tekst
بولندي Compulsory-short-texts
سويدي Nödvändig-kort-text
تشيكيّ Nadpis není potÅ™eba pro krátké texty
الصينية المبسطة 必需-短篇-文本
صيني 強制－短－文
كرواتي Obavezan-male-tekstove
صربى Obavezan - kratak - tekstovi
دانمركي Krævet-korte-tekster
فنلنديّ Pakollinen-lyhyt teksti
مَجَرِيّ kötelezö-szöveg-rövid
نُرْوِيجِيّ Nødvendig-kort-tekst
كوري 필수적-짧은-본문
لغة فارسية اجباری-کوتاه-متون
سلوفيني Pre krátke texty nie je povinný nadpis
لغة كردية metin
أفريقاني Verpligtend-kort-tekse
منغولي Богино орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
24
لغة مصدر
انجليزي Latest-performed-translations
Latest performed translations
performed but not yet validated by administrators

ترجمات كاملة
ألماني Die neuesten Ãœbersetzungen
تركي En son-gerçekleÅŸtirilen-çeviriler
قطلوني Últimes-traduccions-realitzades
إسبرنتو Plej laste prilaboritaj tradukoj
روسيّ Последние выполненные переводы
ياباني Latest-performed-translations
إسبانيّ Últimas traducciones
فرنسي Dernières-traductions-réalisées
لتواني VÄ—liausiai atlikti
بلغاري Последно - осъществено - преводи
روماني Cele-mai-recente
عربي آخر-ترجمات-مكمّلة
برتغاليّ Últimas-traduções-efectuadas
عبري Latest performed translations
إيطاليّ Ultime traduzioni realizzate
ألبانى Të fundit
سويدي Senast genomförda översättningar
تشيكيّ NejnovÄ›ji provedené pÅ™eklady
الصينية المبسطة 最近-进行的-翻译
صيني 最近－已進行－譯文
كرواتي Zadnji-učinjeni-prijevodi
يونانيّ Τελευταίες-διεξαχθείσες -μεταφράσεις
صربى Poslednji-zavrseni-prevodi
دانمركي Senest gennemførte oversættelser
فنلنديّ Viimeisimmät tehdyt käännökset
مَجَرِيّ Utolso megvalositott forditàsok
نُرْوِيجِيّ Siste-gjorte-oversettelser
كوري 최종-수행되어지다-번역물들
سلوفيني NajnovÅ¡ie prevedené preklady
لغة فارسية آخرین-انجام شده-ترجمه ها
أفريقاني Mees onlangs-gedoen-vertalings
منغولي Сүүлд-хийгдсэн орчуулганууд
24
لغة مصدر
انجليزي Latest-requested-translations
Latest requested translations

ترجمات كاملة
ألماني Die neuesten erfragten Ãœbersetzungen
يونانيّ Οι πιο πρόσφατες ζητούμενες μεταφράσεις
تركي En son-talep edilen-çeviriler
قطلوني Últimes-traduccions-demanades
إسبرنتو Plej laste petitaj tradukoj
روسيّ Самые новой зарошение переводы
ياباني Latest-requested-translations
إسبانيّ Últimas traducciones pedidas
فرنسي Dernières-traductions-demandées
إيطاليّ Ultime-traduzioni-richieste
لتواني Paskutiniai
بلغاري Последен - желан - превод
روماني Cele-mai-noi
عربي آخر-ترجمات-مطلوبة
برتغاليّ Últimas-traduções-pedidas
عبري תרגומים-מבוקשים-אחרונים
ألبانى Te fundit-kerkuara-perkthim
بولندي Najnowsze proÅ›by o tÅ‚umaczenia
سويدي Senast begärda översättningar
تشيكيّ NejnovÄ›ji žádané pÅ™eklady
الصينية المبسطة 最近-翻译-需求
صيني 最近－請求－翻譯
كرواتي Zadnji-zatraženi-prijevodi
صربى Poslednji - trazeni - prevodi
دانمركي Senest efterspurgte oversættelser
فنلنديّ Viimeisimmät pyydetyt käännökset
مَجَرِيّ Az utolsó kért fordítások
نُرْوِيجِيّ Sist-ønskede-oversettelser
كوري 최근-요청된-번역물
سلوفيني NajnovÅ¡ie žiadané preklady
لغة فارسية آخرین-درخواست شده-ترجمه ها
لغة كردية wegerên-dawî-
أفريقاني Mees onlangs-aangevraagde-vertalings
فيتنامي Má»›i nhất-Được yêu cầu-Bản dịch
25
لغة مصدر
انجليزي View-next-translation
View the next translation

ترجمات كاملة
هولندي Bekijk de volgende vertaling
تركي Sonraki-çeviriye-bak
إسبانيّ Ver la siguiente traducción
ألماني Nächste Ãœbersetzung ansehen
إسبرنتو Montru la sekvan tradukon
قطلوني Mostra-següent-traducció
ياباني View-next-translation
روسيّ Посмотреть следующий перевод
إيطاليّ Vedere-successiva-traduzione
عربي شاهد-الترجمة-التالية
برتغاليّ Veja-próxima-tradução
بلغاري Виж следващият превод
روماني VizualizaÅ£i următoarea traducere
عبري צפה בתרגום הבא
ألبانى Shiko përkthimin tjetër
بولندي View the next translation
فرنسي Voir-traduction-suivante
سويدي Visa nästa översättning
لتواني PeržiÅ«rÄ—ti-kitÄ…-vertimÄ…
صربى Pogledaj buduce prevodenje
دانمركي Vis-næste-oversættelse
الصينية المبسطة 查看-下一篇-翻译
صيني 查閲-下一篇-翻譯
يونانيّ Δείτε την επόμενη μετάφραση
هندي अगले अनुवाद को देखें
فنلنديّ Näytä-seuraava-käännös
مَجَرِيّ Làsd a következö forditàst
كرواتي Vidi-idući-prijevod
نُرْوِيجِيّ Vis-neste-oversettelse
كوري 보기-다음-번역
تشيكيّ Zobrazit další pÅ™eklad
سلوفيني ZobraziÅ¥ ďalší preklad
لغة فارسية دیدن-بعدی-ترجمه
لغة كردية Li wergera pêşiyê binêre
أفريقاني Besigtig-volgende-vertaling
منغولي Дараагийн-орчуулга-үзэх
44
10لغة مصدر10
انجليزي Languages-submitted-translation
All the languages of your last submitted translation

ترجمات كاملة
فرنسي Dernière-demande-traduction
إسبرنتو lingvoj-metita-traduko
ألماني Sprachen-vorgelegt-Ãœbersetzung
ياباني Languages-submitted-translation
قطلوني Idiomes-traducció-enviada
إسبانيّ Idiomas-traducción-enviada
تركي Lisan-eklenen-çeviri
هولندي Talen-verzonden-vertaling
الصينية المبسطة 语言-递交的-翻译
عربي لغات-خضعت-ترجمة
روسيّ Языки-запрошенных-переводов
بلغاري езици-изпратени-преводи
روماني Toate-limbile-cerut
برتغاليّ Idiomas-tradução-pedida
عبري Languages-submitted-translation-Hebrew
إيطاليّ Lingue-traduzione-inviata
ألبانى gjuhët-prezantuar-perkthim
بولندي JÄ™zyki_tÅ‚umaczenia
سويدي Alla sprÃ¥k
دانمركي Sprog-oversatte-oversættelse
إستوني Keeled-lisatud-tõlge
صربى Jezici-postavljenog-prevoda
مَجَرِيّ A fordítás kívánt nyelve
فنلنديّ Kielet-lähetetty-käännös
لتواني Kalbos - pateiktas vertimas
صيني translating to traditional Chinese
انجليزي Languages-submitted-translation
يونانيّ Γλώσσες-υποβληθείσα-μετάφραση
كرواتي Jezici-postavljenog-prevoda
نُرْوِيجِيّ SprÃ¥kene-innsendte-oversettelse
كوري 언어들-게시한-번역물
تشيكيّ Jazyky-zadaného-pÅ™ekladu
لغة فارسية زبانها-پیشنهاد شده-ترجمه
سلوفيني Jazyky zadaného prekladu
لغة كردية Ziman-radestkirin-werger
إيرلندي Na teangain go léir ded aistriúchán deireannach
أفريقاني Tale-voorgelê-vertaling
منغولي Ашигласан бvÑ… хэлнvvдээ сонгох
45
لغة مصدر
انجليزي Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users

ترجمات كاملة
إسبانيّ Función-disponible-sin registro
ألماني Funktion-Verfügung-unregistriert
تركي Ä°ÅŸlev-geçerli-kayıtsız
قطلوني Funció-disponible-no registrats
ياباني Function-available-unregistered
روسيّ Данный выбор
إسبرنتو funkcio-disponebla-neregistritoj
فرنسي Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
بلغاري функция - има - нерегистриран
روماني Această funcÅ£ie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraÅ£i
عربي خيار-مسموح-غير مسجّل
برتغاليّ Função-disponível-nao registado
عبري פעולה - זמינה - לא רשומים
إيطاليّ Funzione-disponibile-non registrato
ألبانى Funksion-lejueshem-i parregjistruar
بولندي This function is not available
سويدي Funktion-otillgänglig-oregistrerad
لتواني function unregistered
صربى Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
الصينية المبسطة 功能-可用-未注册
صيني 功能－可用－未註冊
يونانيّ Λειτουργία -διαθέσιμη-μη εγγεγραμμένα
كرواتي funkcijonalnost
دانمركي Funktion-rÃ¥dighed-uregistreret
فنلنديّ Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
مَجَرِيّ Szolgàltatàs-tagok-bejegyzés
نُرْوِيجِيّ Funger-tilgjengelig-uregistrert
سلوفيني Funckcie-dostupnosÅ¥-nezaregistrovaný
كوري 기능-사용하다-등록되지않은
تشيكيّ Funkce-dostupnost-nezaregistrován
لغة فارسية عمل-قابل-ثبت نشده
لغة كردية Erk-biderbaz-bêtomar
أفريقاني Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
منغولي Үйлдэл-бүртгэлгүй хэрэглэгчдэд-үйлчлэхгүй
13
لغة مصدر
انجليزي All-translations
All translations

ترجمات كاملة
تركي Tüm-çeviriler
ألماني Alle Ãœbersetzungen
إسبرنتو Ĉiuj tradukoj
إسبانيّ Todas las traducciones
قطلوني Totes-traduccions
ياباني All-translations
روسيّ Все пириводы
فرنسي Toutes-les-traductions
إيطاليّ Tutte-le-traduzioni
عربي كل-الترجمات
بلغاري Всички преводи
روماني Romanian translation
برتغاليّ Todas-traduções
عبري כל התרגומים
ألبانى Të gjitha përkthimet
بولندي All translations
سويدي Alla översättningar
تشيكيّ VÅ¡echny-pÅ™eklady
فنلنديّ Kaikki-käännökset
لتواني Visi vertimai
صربى Svi - prevodi
دانمركي Alle-oversættelser
الصينية المبسطة 所有-译文
صيني 所有－譯文
كرواتي Svi-prijevodi
يونانيّ Όλες -μεταφράσεις
برتغالية برازيلية Todas - traduções
مَجَرِيّ Minden forditás
نُرْوِيجِيّ All-oversettelser
كوري 모든-번역물
سلوفيني VÅ¡etky - preklady
لغة فارسية همه-ترجمه ها
لغة كردية Hemû-werger
أفريقاني Alle-vertalings
إيرلندي Gach aistriúcháin
11
لغة مصدر
انجليزي Original-text
Original text
synonym : source text

ترجمات كاملة
تركي Asıl-metin
ألماني Originaltext
إسبرنتو Originala teksto
إسبانيّ Texto original
قطلوني Text-original
روسيّ Оригинальный текст
ياباني Original-text
فرنسي Texte-d'origine
بلغاري Оригинален текст
روماني Romanian translation
عربي نص-أصلي
برتغاليّ Texto-original
عبري טקסט מקורי
إيطاليّ testo originale
ألبانى Origjinale-tekst
بولندي Original text
سويدي Originaltext
تشيكيّ Původní-text
فنلنديّ Alkuperäinen-teksti
لتواني Originalus tekstas
صربى Original-tekst
دانمركي Oprindelig-tekst
الصينية المبسطة 原始-文本
صيني 源－文本
كرواتي Originalni-tekst
يونانيّ Αυθεντικό-κείμενο
مَجَرِيّ Eredeti szöveg
برتغالية برازيلية Texto-Original
نُرْوِيجِيّ Original tekst
سلوفيني Originálny text
كوري 원-문
لغة فارسية اصلی-متن
لغة كردية Nivîsa-orijînal
إيرلندي Buntéacs
أفريقاني Oorspronklik-teks
11
لغة مصدر
انجليزي All-languages
All languages

ترجمات كاملة
تركي Tüm-diller
إسبانيّ Todos los idiomas
ألماني Alle Sprachen
إسبرنتو Ĉiuj lingvoj
قطلوني Tots-idiomes
ياباني All-languages
روسيّ Все языки
فرنسي Toutes-les-langues
بلغاري Всички езици
روماني Romanian-English
عربي كل-اللغات
برتغاليّ Todos-idiomas
عبري כל השפות
إيطاليّ Tutte le lingue
ألبانى Të githa-gjuhet
بولندي All languages
سويدي Alla sprÃ¥k
تشيكيّ VÅ¡echny-jazyky
لتواني Visos kalbos
صربى Svake -jezike
دانمركي Alle-sprog
الصينية المبسطة 所有-语言
صيني 所有－語言
يونانيّ Όλες-γλώσσες
فنلنديّ Kaikki kielet
مَجَرِيّ Minden nyelv
برتغالية برازيلية Todas- línguas
كرواتي Svi-jezici
نُرْوِيجِيّ Alle sprÃ¥k
كوري 모든-언어
سلوفيني VÅ¡etky -jazyky
لغة فارسية همه-زبانها
لغة كردية Hemû-ziman
أفريقاني Alle-tale
أوكراني Всі мови
منغولي БvÑ… хэл
115
لغة مصدر
انجليزي Requested-translation(s)-cancelled
If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

ترجمات كاملة
هولندي Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd
يونانيّ Μεταφράσεις που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί
ألماني Gewünschte-Ãœbersetzung(en)-beenden
تركي Talep edilmiÅŸ-çeviri(ler)-iptal edilecek
قطلوني Traduccions-demanades-cancel·lades
إسبرنتو atendata-traduko-forigota
ياباني Requested-translation(s)-cancelled
إسبانيّ Puntos_negativos-cancelada-reintegro
روسيّ Запрошенный-перевод-отменен
فرنسي Traductions-récupérerez-dépensés
بلغاري Желан - превод-и - анулиран
روماني Traducere-cerut-anulată
عربي مطلوبة-ترجما(ت)-حذفت
برتغاليّ Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s)
عبري Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
إيطاليّ Richieste-traduzioni-cancellate
ألبانى Kërkuar-përkthime-fshire
بولندي NiewystarczajÄ…ca ilość punktów
سويدي Begärda-översättning-avbruten
تشيكيّ Požadovaný(é)-pÅ™eklad(y)-zruÅ¡eny
لتواني Requested-translation(s)-cancelled
هندي अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण
الصينية المبسطة 请求-翻译-注销
صيني 請求－翻譯－註銷
كرواتي Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
صربى Trazen - prevod(i)-ponisten
دانمركي Ønskede-oversættelser-slettet
فنلنديّ Pyydetyt-käännökset-perutaan
مَجَرِيّ forditàsok-visszaszerzések-elköltések
نُرْوِيجِيّ Ønskede-oversettelser-avbrutt
كوري 요청-번역 요청(들)-취소되다
لغة فارسية درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده
سلوفيني požiadavka na prklad(y) ukončená
أفريقاني Aangevra-vertaling(s)-gekanselleer
منغولي Орчуулуулах хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
41
لغة مصدر
انجليزي Available-following-languages
This text is available in the following languages

ترجمات كاملة
هولندي Beschikbaar: De volgende talen...
تركي AÅŸağıdaki-dillerde-vardır
إسبانيّ Disponible-siguientes-idiomas
ألماني Erhältlich in den folgenden Sprachen
يونانيّ Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
قطلوني Disponible-següents-idiomes
إسبرنتو Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
ياباني Available-following-languages
روسيّ Russian translation
فرنسي Disponible-langues-suivantes
عربي متوفر-التالية-لغات
بلغاري Този текст го има и на следните езици
روماني Acest text vă stă la dispoziÅ£ie în următoarele limbi
برتغاليّ Disponível-nos-idiomas
عبري הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
إيطاليّ Disponibile-seguenti-lingue
ألبانى Dispozicion-këto-gjuhë
بولندي Available-following-languages
سويدي Denna text är tillgänglig pÃ¥ följande sprÃ¥k
تشيكيّ Dostupný-následující-jazyky
لتواني following
دانمركي Tilgængelig-følgende-sprog
هندي Available-following-languages
الصينية المبسطة 有-以下-语言
صيني 可用－以下－語言
كرواتي Raspoloživ sljedeće jezik
صربى Raspoloziv - sledeci - jezici
فنلنديّ Saatavilla-olevat-kielet
مَجَرِيّ elérhetÅ‘-következÅ‘ nyelveken
برتغالية برازيلية Disponível - seguinte - língua
نُرْوِيجِيّ Kan bli sett i-følgende-sprÃ¥k
كوري 가능하다-다음-언어들
لغة فارسية قابل دسترسی-زیر-زبانها
سلوفيني Dostupné nasledujúce jazyky
لغة كردية hembera we yaziye lı jer zimane ÄŸo hene
أفريقاني Beskikbaar-volgende-tale
19
لغة مصدر
انجليزي Are-points-short
You are %d points short
need %d points to complete the translation

ترجمات كاملة
يونانيّ Υπολειπόμενοι πόντοι
ألماني Sie stehen um %d Punkte zurück
تركي Puan-eksik
إسبرنتو Vi estas malantaÅ­e je %d poentoj
قطلوني Falten-punts
ياباني Are-points-short
إسبانيّ Te faltan %d puntos
روسيّ У вас нехватаит %d рунктов
فرنسي Vous-manque-points
عربي كم-نقاط-ينقص
هولندي Hebt-punten-tekort
بلغاري Липсват Ви %d точки
روماني Mai-nevoie-puncte
برتغاليّ Pontos-a-menos
عبري %d חסרות לך נקודות
إيطاليّ Sono ancora necessari %d punti
ألبانى Ju mungojnë %d pikë
بولندي Are-points-short
سويدي Du saknar %d poäng
تشيكيّ Pro kompletaci pÅ™ekladu Vám chybí %d bodů
فنلنديّ Sinulta-puuttuu-pisteitä
لتواني Are-points-short
هندي आपको %d अंको की क्मी है
الصينية المبسطة 有-几点-缺少
صيني 有－點數－不足
كرواتي Fali-bodova
صربى Poeni-nedostajuci
دانمركي Mangler-point
برتغالية برازيلية Faltam-lhe %d pontos
مَجَرِيّ szükseged van még % pontra
نُرْوِيجِيّ Du har %d for fÃ¥ poeng
كوري 포인트-부족하다
لغة فارسية هستید-امتیازات-کوتاه
سلوفيني Odobrané body
لغة كردية puan
أفريقاني Punte-kortkom
منغولي Танд %d оноо дутаж байна
74
لغة مصدر
انجليزي Translation-editing-changes
Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

ترجمات كاملة
إسبانيّ Traducción-edición-cambios
ألماني Ãœbersetzung-bearbeiten-Änderungen
يونانيّ Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών
تركي Çeviri-düzenleme-deÄŸiÅŸiklikler
إسبرنتو traduko-prilabori-ŝanĝoj
قطلوني Traducció-editant-canvia
هولندي Vertaling-wijzigen-veranderingen
ياباني Translation-editing-changes
روسيّ редакции перевод исправили
فرنسي Traduction-l'éditiez-modifications
عربي ترجمة-تحرير-تغييرات
بلغاري Превод - поправка - промени
روماني Traducerea-redactaÅ£i-schimbări
برتغاليّ Alteração-edição-tradução
عبري Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost
إيطاليّ Traduzione-modifica-cambiamenti
ألبانى Perkthim-pumblikim-ndryshimet
بولندي Translation-editing-changes
سويدي Översättning-redigera-ändra
تشيكيّ PÅ™eklad-upravit-zmÄ›ny
لتواني Vertimas - redagavimas - pakeitimai
الصينية المبسطة 译文-编辑-改动
كرواتي Prijevod-priprema za tisak-promjene
برتغالية برازيلية Tradução-editar-mudar
صربى Prevod - obradjivati - izmene
انجليزي Translation-editing-changes
دانمركي Oversættelse-redigering-tabt
فنلنديّ Käännös painos heilahdus
صيني 譯文-編輯-更改
مَجَرِيّ forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok
نُرْوِيجِيّ Oversettelse-redigere-endre
كوري 번역-수정-변경
لغة فارسية ترجمه-ویرایش-تغییرات
سلوفيني Preklad - úpravy - zmeny
أفريقاني Vertaling-redigering-veranderings
منغولي Орчуулга-засварлах-єєрчлєх
42
لغة مصدر
انجليزي Minimum-virtual-allowed
The minimum number of virtual points allowed is %d

ترجمات كاملة
إسبانيّ Mínimo-virtual-permitido
يونانيّ Ελάχτιστοι επιτρεπτοί εικονικοί
ألماني Die minimal erlaubte Anzahl virtueller Punkte beträgt %d
تركي Ä°zin verilen-en düşük-sanal
قطلوني Mínim-temporals-permès
إسبرنتو La minimume permesita nombro de virtualaj poentoj estas %d
ياباني Minimum-virtual-allowed
روسيّ Минималных-виртуално-разришино
فرنسي Virtuels-minimum-autorisé
بلغاري Минималният брой позволени точки е %d
روماني Minimum-virtuale-permis
عربي أدنى-ظاهري-مسموحة
برتغاليّ Minimo-virtual-permitido
عبري Minimum-virtual-allowed-Hebrew
إيطاليّ Minimo-virtuale permesso
ألبانى minimum-virtuale-lejueshme
بولندي Minimum-virtual-allowed
سويدي Det minsta antalet vituella poäng tillÃ¥tna är %d
تشيكيّ Minimální počet virtuálních bodů je %d
فنلنديّ Minimi-virtuaali-sallittu
لتواني Mažiausias-virtualus-leistinas
هندي Minimum-virtual-allowed
الصينية المبسطة 最低-实际-容许
صيني 最彽－潛在－容許
كرواتي Minimalan-virtualan-dopuÅ¡ten
صربى Minimum-virtuelni-dozvoljen
دانمركي Minimum-virtuelle-tilladt
مَجَرِيّ virtuàlis-minimum-megengedett
نُرْوِيجِيّ Minimum-virtuelle-lov
كوري 최소-가상-허가되어지는
لغة فارسية حداقل-واقعی-پذیرفتنی
سلوفيني Minimálny povolený počet bodov
أفريقاني Minimum-virtuele-toegelaat
منغولي Зөвшөөрөгдөх бодит онооны доод хязгаар
33
لغة مصدر
انجليزي Requested-cannot-executed
The requested action cannot be executed

ترجمات كاملة
إسبانيّ Solicitada-no puede ser-ejecutada.
ألماني Die erfragte Aktion konnte nicht ausgeführt werden
يونانيّ Το ζητούμενο δε μπορεί να εκτελεστεί
تركي Talep edilen-yapılamıyor
قطلوني Demanada-no-executar
إسبرنتو La postulita agado ne efektivigeblas
ياباني Requested-cannot-executed
روسيّ Запрошенное-невозможно-выполнить
فرنسي L'action-souhaitée-exécutée
لتواني Å is veiksmas neįvykdomas
بلغاري Желано - не може - извършвам
روماني Cerută-nu-îndeplinită
عربي مطلوب-لا يمكن-منفذ
برتغاليّ Pedido-não pode ser-executado
عبري הפעולה המבוקשת אינה יכולה להתבצע
إيطاليّ Richiesta-non può-eseguita
ألبانى Kerkuar-nuk mund-ekzekutohet
سويدي Ã…tgärden kan inte genomföras
تشيكيّ Nelze vykonat požadovanou akci
فنلنديّ Pyydetty-ei-voi-suorittaa
الصينية المبسطة 请求-不能-执行
صيني 請求－不能－執行
كرواتي Akcija-ne može-provedena
صربى Traziti - ne moze - izvrsen
دانمركي Aktion-ikke-udføres
مَجَرِيّ akcio-kivànàs-megvalositàs
نُرْوِيجِيّ Handlingen kan ikke gjennomføres
كوري 요청하신-할수없다-실행
لغة فارسية درخواست شده-نمی توان-اجرا شده
سلوفيني Požiadavka nemôže byÅ¥ vykonaná
لغة كردية iÅŸlema
أفريقاني Gevraagde-kan nie-uitgevoer
منغولي Засварлалтыг гүйцэтгэх боломжгүй
41
لغة مصدر
انجليزي Written-selected-language
The text must be written in the selected language

ترجمات كاملة
إسبانيّ Escrito-idioma-seleccionado.
ألماني Der Text muss in der gewählten Sprache geschrieben werden
يونانيّ Γραμμένη επιλεγμένη γλώσσα
تركي Yazılmalı-seçili-dilde
قطلوني Escrit-idioma-seleccionat
إسبرنتو La teksto estas skribenda en la elektita lingvo
ياباني Written-selected-language
روسيّ Написан-на-выбранном-языке
فرنسي Rédigé-langue-sélectionnée
لتواني TekstÄ… privalote
بلغاري Текстът трябва да бъде написан на избрания език
روماني Romanian translation
عربي كتابة-لغة-مختارة
برتغاليّ Idioma-seleccionado-escrito
عبري The text must be written in the selected language
إيطاليّ Scritto-selezionata-lingua
ألبانى Shkruhet-zgjedhur-gjuhe
بولندي Written-selected-language
سويدي Texten mÃ¥ste skrivas pÃ¥ det valda sprÃ¥ket
تشيكيّ Text musí být napsán ve zvoleném jazyce
فنلنديّ Kirjoitettu-valittu-kieli
دانمركي skrives-valgte-sprog
الصينية المبسطة 书写-已选择-语言
صيني 書寫－所選－語言
كرواتي Napisan-odabranom-jeziku
صربى Napisan - odabrani - jezik
مَجَرِيّ fogalmazàs-nyelv-vàlasztàs
نُرْوِيجِيّ Skrevet-følgende-sprÃ¥k
كوري 적혀지다-선택되어진-언어
سلوفيني Napísaný - zvolený - jazyk
لغة فارسية نوشته شده-انتخاب شده-زبان
أفريقاني Geskrewe-gekose-taal
منغولي Сонгосон хэл дээр тухайн текст бичигдэх ёстой
فيتنامي Được viết-lá»±a chọn-ngôn ngữ
<< سابق1 2 3 4 5 لاحق >>